Cho Triệu Vũ Đế thuộc vào chính thống của nước ta là do nhận lầm Quảng Đông là đất của nước ta, không biết Quảng Đông xưa gọi là Dương Việt (nước Việt ở Dương Châu, vua nước ấy họ Thiên), nhà Tần mới thôn tính nước ấy, còn Triệu Vũ Đế là quan của nhà Tần.
Thục Phán và Triệu Đà đều là người nước ngoài, vào làm chủ và cai trị nước ta. Nhưng Phán đóng đô ở đất nước ta, còn có thể so với như Nguyên, nhà Thanh vào làm vua ở Trung Quốc. Triệu Đà đóng đô ở Phiên Ngung, không thuộc đất của nước ta. Cai trị nước ta là do các viên quan lại do Triệu Đà sai đến. Nước ta nội thuộc Triệu Đà cũng như nội thuộc Hán, Đường, làm sao so sánh với Thục Phán mà lẫn lộn thành triều đại chính thống của nước ta được?
(Đặng Xuân Bảng (2000), Việt Sử cương mục tiết yếu, tr. 12, 19)
1 Bình luận