Chuyện kể rằng có cánh chim trắng

Dạt dào trong nắng, giữa biển khơi xanh

Mẹ chú - Kengah, chết lạnh nơi đại dương đầy váng

Dầu lênh láng, thôi bỏ mạng từ đây.

Cứ ngỡ đời này, chú sẽ đi theo mẹ

Bỗng có chú mèo, vì lời hứa hẹn mà chăm lo

Tên chú Zorba, một con mèo mun to ú

Chú cùng đàn mình, dạy cánh chim bay

Chẳng dễ dàng thay khi thương một ai đó

Khác cả hình hài lẫn giống loài, rồi cưu mang.

Từng ngày sang trang, chú cùng đàn chăm bẵm

Ôi! Những con mèo đang tập cách yêu thương

Chúng nó đảm đương vai trò một người mẹ

Cho đến một ngày, hải âu bập bẹ tập bay.

Rồi từng ngày trôi qua, những con mèo bến cảng

Chúng dạy hải âu làm bạn với trời cao

Dẫu cho nỗi đau, phải xa rời cánh chim trắng

Nhưng con là chim trời, phải cất cánh bay lên.

Chuyện kể rằng, khi tình thương đến

Những chú mèo hợp lại bên nhau

Chúng dạy hải âu phải làm chính nó

“Con là hải âu hãy ngang tàng trong gió

Cất bước cuộc đời, con phải bay lên.”